Purpose: Complexity is the real beast that baffles everybody. Though there are increasing inter-disciplinary discussions on it, yet it is scantly explored. The purpose of this paper is to bring a new and unique dimension to the discourse assimilating the important ideas of two towering scientists of their time, Newton and Heinz von Foerster. In the tradition of Foersterian second-order cybernetics the paper attempts to build a bridge from a cause-effect thinking to a thinking oriented towards “understanding understanding” and in the process presents a model of “Cybernetics of Simplification” indicating a path to simplicity from complexity. Design/methodology/approach – The design of research in the paper is exploratory and the paper takes a multidisciplinary approach. The model presented in the paper builds on analytics and systemics at the same time. Findings: Simplicity can be seen in complex systems or situations if one can construct the reality (be that the current one that is being experienced or perceived or the future one that is being desired or envisaged) through the Cybernetics of Simplification model, establishing the effect-cause-and-effect and simultaneously following the frame of iterate and infer as a circular feedback loop; in the tradition of cybernetics of cybernetics. Research limitations/implications – It is yet to be applied. Practical implications: The model in the paper seems to have far reaching implications for complex problem solving and enhancing understanding of complex situations and systems. Social implications – The paper has potential to provoke new ideas and new thinking among scholars of complexity. Originality/value – The paper presents an original idea in terms of Cybernetics of Simplification building on the cybernetics of the self-observing system. The value lies in the unique perspective that it brings to the cybernetics discussions on complexity and simplification.

Key words: causality, complexity, second-order cybernetics, cybernetics of simplification, self-observing system, simplification

The present paper wants to show the extent to which prosody, or best, prosodies, as Firth (1948) put it, contribute in their own and specific ways to enaction, at various levels of operational closure. On the one hand prosodies (stress, accent, melody) are linked to speech and exchange in a non-escapable fashion, as opposed to gesture for example. Hearing speech implies hearing syllables, tones, intensity variations; it does not imply seeing face or gesture (though one may object the language-dependency of prosody – gesture pairings). Simon & Auchlin (2004) described the independent timings of parameters, such as pitch range, height and intensity, speech rate: the first two or three syllables of speech alone inform on speaker sex, age, mood, investment in speech, importance of speech for her, or intentionality; the meaning of the whole utterance is obtained much later, thus the first flow somehow frames the second which, in turn, may allow blending with previously accessed information. In that way, linguistic meaning incorporates prosodic manifestations. On the other hand, one of the most basic prosodic dimensions, namely speech rate (articulation rate + pauses) is properly speaking a shared dimension between speaker and hearer: no one can hear slowly, or more rapidly than the speaker speaks. Speech rate is properly un-escapable, or necessarily shared dimension in dialogue. Indeed, interpreting is constantly anticipating – but anticipations timing still depends upon speech rate. Note that speech rate is also un-escapable for the observer, provided (s) he enacts the discourse, turning herself into a participant in the piece of interaction (s) he wants to describe (Auchlin, 1999). Sharing the temporal grid, i. e. entering it, is essential to such now. Indeed, interactionists’ work (P. Auer, E. Couper-Kuhlen, F. Müller; M. Selting; J. Local, i. a.) precisely describe verbal interactions’’ ballet temporality. Yet, their descriptive claim, which constrains empirical work, deliberately rejects any kind of theoretical conclusion or generalization; and their need to '‘objectively’’ describe speech events firmly contradicts what is mandatory for the enactive approach, namely the epistemological experientialist turn, first posited by Lakoff & Johnson (1980). The present paper examines a couple of emblematic cases of prosodic enacting meaning experience that should contribute to grounding the concept, both on its epistemological and its empirical sides.

This paper reviews Constructivism and the sources of its influence over Israeli educational discourse. Then, it describes examples of Constructivists projects in the teaching of sciences and technology in Israel (Sela, Media Plus), as well as a project that is based on the Constructivist approach to teaching (Together), and several Constructivist experimental schools, followed by a summary of the obstacles to the implementation of such projects. Next, it stresses two basic flaws in the Constructivist view and introduces a post-constructivist educational paradigm, the Autonomy Oriented Education (AOE), which uses ‘reflection on experiments in living’ as its major tool and aims to enable the development of autonomous, belonging and moral individuals.

Key words: constructivism, learning, postmodernity, autonomy, motivation, rationalism, relativism, education.

The key problem of cultural psychology comprises a paradox: while people believe they act on the basis of their own authentic experience, cultural psychologists observe their behavior to be socially patterned. It is argued that, in order to account for those patterns, cultural psychology should take human experience as its analytical starting point. Nevertheless, there is a tendency within cultural psychology to either neglect human experience, by focusing exclusively on discourse, or to consider the structure of this experience to originate in an already produced cultural order. For an alternative approach, we turn to the enactive view of cognition developed by Humberto Maturana and Francisco Varela. Their theory of autonomy can provide the epistemological basis for a cultural psychology that explains how experience can become socially patterned in the first place. Cultural life forms are then considered as consensually coordinated, embodied practices.

Key words: cultural psychology, embodiment, enactivism, epistemology, experiential reality

The roles of art, design, and architecture on long-duration human space missions could have deep, significant impact on the functional capabilities of human environments in space, far beyond mere form and aesthetics. Yet, today’s technology-driven paradigm of space design pays limited attention to “soft” disciplines that relate to artistic and designerly modes of operations. This current worldview is governed by engineers and project managers. “Soft” considerations are looked at as nice-to-have add-ons at the end of the project, dependent on resource availability. While sufficient for short missions, this unnecessarily constrained view of artistic and designerly modes must change for long-duration missions, as the crew spends nearly 100% of their time inside a severely limited volume, in virtual isolation. Thus, it becomes necessary for all the systems, usable objects, and artistic artifacts inside the habitat to be connected to the goal of facilitating engaging interactions with the crew. Artifacts – as boundary objects in the intersection of various disciplines – facilitate circular conversations between an observer (crew member) and the environment of the spacecraft, and have many important functions. They provide emotional connections and comfort, promote well-being, support autonomy, help thinking to evolve novel ideas, and aid discovery and entertainment. When designing for experiences and interactions in space, artists, designers, and architects are able to look at artifacts from the perspective of the crew as observers, and imagine a rich set of interactions through various aspects and stages of the spaceflight. As a result, these artifacts support the higher-level needs of the observer, beyond basic physiological, psychological, and safety needs. They are designed for the well-being of the crew members, while sustainably utilizing the habitat volume and resources. In this paper we systematically show how human-centered roles and circular conversations between the observers and their environments can be incorporated into the culture of designing for space travel through the involvement of artists, designers and architects, from an early stage of designing the mission and its elements. This process is inclusive of the people who envision and create the environments and user experiences, and those who experience, use, and evolve them. Making the case about the importance of these considerations may help artists, designers, and architects to reframe the discourse of their contributions to space exploration and, in effect, find a stronger acceptance from the decision makers of a technology-driven human space exploration paradigm.

Key words: design, art, space habitat, human spaceflight, boundary objects, cybernetics.

The classical formulation of the object of ethics refers to a knowledge of the rules of the adaptation of the human species to their natural environments, to normative expectations supposed in the others and to the biographical evolution of the self. Accordingly, a doctrine of the duties was edified on three pillars, embracing a reference to the duties towards nature, towards the others and towards oneself. Notwithstanding the fact that human action obeys to a variety of factors including bio-physiological conditions and the dimensions of the social environment, ancient and modern metaphysical models of ethics favored the commendatory discourse about the predicates “right” and “wrong,” concurring to ultimate goals. The ethical discussions consisted chiefly in the investigation of the adequacy of the subordinate goals to the final ends of the human action or in the treatment of the metaphysical questions related to free will or determinism, the opposition of the intentionality of the voluntary conduct of man to the mechanical or quasi-mechanical responses of the inferior organisms or machines. From a “second order” approach to the ethical action and imperatives, I propose with this book a critical analysis of the metaphysical and the Kantian ethics. Relevance: In “Ethics and Second-Order Cybernetics” (1992) Heinz von Foerster referred the importance of the application of his notion of “second-order cybernetics” to ethics and moral reasoning. Initially, second-order cybernetics intended an epistemological discussion of recursive operations in non-trivial machines, which were able to include in their evolving states their own self-awareness in observations. The application of his views to ethics entails new challenges. After H. von Foerster essay, what I mean with “second-order ethics is an attempt to identify the advantages of the adoption of his proposal, some consequences in the therapeutically field and lines for new developments.

Key words: Ethics, moral discourse, commendations, second-order cybernetics, observer, objectivity

Context: South African public universities are currently undergoing a transitional period as they traverse the sensitive road of curriculum redesign that achieves an inclusive approach to education for the goal of the decolonisation of knowledge. Problem: Many classrooms have students from several cultural backgrounds yet in these spaces there is often a single dominant discourse on offer. An ethical question is raised in terms of what content should be addressed in the classroom. Method: An approach to curricula design as a conversation is presented. The philosophical aspects underlying shifts in epistemology are presented following an eclectic approach to curricula design that embraces second-order science in achieving the ongoing goal of decolonisation. The method used to achieve this goal is conversational heterarchical curriculum design assuming non quidem tabula rasa. Students can act as reference points (Nunataks) for curricula design, thus reducing the abstraction in the syllabus. Results: A heterarchical conversational approach offers a platform whereby social justice may be addressed in the classroom by providing a means by which the students’ own epistemology is embraced within the curriculum as the students provide the trajectory for the course content based on their own epistemology. A dynamic curriculum is then available that has immediate use in the communities that the students reside in. Students demonstrate understanding of the content as it is tied to their own way of knowing. Implications: The benefits of this approach include moving away from defining science according to a realist view. Educators may accept the idea that knowledge is not impartial and that method is tied to epistemology. When the observer is included in science, an awareness arises that theories (at least in the social sciences) affect what is studied, which in turn affects society. Constructivist content: The approach builds on von Foerster’s ideas on reflexivity. Pask’s conversation theory is a vehicle for the attainment of reflexive conversational teaching and learning.

Key words: Adaptation, curriculum design, conversation theory, cybernetics, decolonisation, ethics, heterarchy, nunatak, reflexivity, second-order science, ubuntuism.

I employ spoken and written discourse and extended excerpts from teleconferences between local, state, and federal officials in the midst of Hurricane Katrina to examine the term coordination as one powerful way of accounting for and pragmatically (re)constructing weather in crisis discourse. By means of discourse analysis, I find that the indexical term coordination is part of a metadiscursive vocabulary of disaster, and that, though it performs important social functions in the communication of accountability, authority, and redress, it has very little to do with communicating about weather itself. My conclusion presses for a discursive approach as a means of recovering and understanding social ontologies like weather and the way we materially organize around themes what Latour refers to “matters of concern.” Relevance: It analyzes how notions of weather and disaster are constructed in language.

This publication constructs a methodology of active learning for observing the observer: the tool used is the construction of games. The basic question is: What actions can be taken to allow the subject to observe himself, and how can learning activities be used as a way of reconstructing the subject’s experience during the observation? The basic reference framework for the qualitative research is constructivism. The conceptual and philosophical analysis of research is second-order cybernetics, which gives relevance to the theory of the observer and the relationship between the observer and what is observed. For the construction of the games the group is organized according to specific structures, which make up a work network within the proposed experimental scenario. Every reflexive discourse (conceptual, informational and descriptive) on the describer’s properties system will be formed, at least, of the perspectives, dispositions and distinctions in the language of the observer. In this sense, to observe the observer is not a representation of analyzable, controllable and predictable process, rather to observe the observer will be interpreting the metaphors that constitute him or her at any stage of experimentation that is proposed. The usefulness of the game as a methodology for observing the observer means that it is possible to propose a comparison between the dynamics of the social system built by the participants in the application of the methodology and the networks that can be built in terms of the language used. Relevance: The publication addresses a methodological approach for learning to observe the observer. In von Foerster’s words, observing the observer consists of describing the properties of the describer. First, we start from a position in second-order cybernetics which turns out to be a radical constructivist position. Then, we make a connection between observer, constructivism, metaphors and learning. The game is the designing pillar and the tool used to incorporate the proposed methodology. The games follow rules: constitutive, regulative and strategic. The structure of the game uses ideas of syntegration by Beer, and reinterprets them in a scenario of experimentation called the Cybernetics of Cybernetics course. In the game, each participant experiences the world which constitutes the game and the role of the observer in observing. Some final remarks discuss the use, advantages and limitations of the methodology proposed.

Context: Meeting Ernst von Glasersfeld for the first time in 1985, when about 70% of his work had still to be conceived, written and published, was a great stroke of fortune for me; it was based on my collaboration with Silvio Ceccato that had started in 1981 and it profoundly influenced my contributions to radical constructivism in the following 25 years of our friendship. Problem: Presenting the details of how it all began can shed a light on the development of constructivist ideas. Method: Anecdotes from 1979 to 1985 about how I came to meet Silvio Ceccato in Milan in 1981 and the influence of these events on preparing the 1985 meeting with Ernst von Glasersfeld, also in Milan. Results: The article describes the timeline of 50 years of publications by von Glasersfeld, an anecdote about a connection between Ceccato and the University of Zurich in the 60s, the attempt to present Ceccato’s ideas as compatible and complementary with the neuroscience discourse in 1985, von Glasersfeld’s opinion about this attempt, and this attempt’s potential influence on the emergence of a new concept in neuroscience, “EEG microstates.” Implications: The events and facts reported in the article help us to understand some aspects of an early phase in the development of radical constructivism, especially the relationship between Ceccato, von Glasersfeld and other members of the Italian Operational School such as Bruna Zonta, Felice Accame, and the author himself.

Key words: history of science, operational methodology, Silvio Ceccato, neuroscience, single activity state, EEG microstate, viability